---
title: "Nouveautés de la version 1.3.0"
weight: 397
description: "Toutes les nouveautés et améliorations de la version 1.3.0 du module capcompta."
---

# Nouveautés de la version 1.3.0

La version 1.3.0 ouvre capcompta à cinq nouvelles langues et donne à la comptabilité de
démonstration la taille d'une vraie entreprise. Elle ne change rien à la façon de
travailler ni à vos écritures.

## capcompta en sept langues

capcompta parlait français et anglais. Il parle désormais aussi **allemand**,
**espagnol**, **italien**, **néerlandais** et **portugais du Brésil**, des deux côtés :

* dans Dolibarr, pour les menus, la page de configuration, l'onglet de démonstration et
  les messages du module, qui suivent la langue de votre compte Dolibarr ;
* dans l'espace de travail au clavier, pour tous les écrans, du tableau de bord à la
  clôture, qui s'affiche dans la langue de votre navigateur. Une langue que capcompta ne
  connaît pas retombe sur l'anglais.

Les termes comptables suivent l'usage de chaque pays (grootboek, razão, Hauptbuch...),
et les raccourcis clavier ne changent pas d'une langue à l'autre : `Ctrl+S` enregistre
partout, `Échap` rend le clavier partout.

Une précaution reste invisible mais compte : les quelques libellés que Dolibarr écrit
dans le grand livre et compare ensuite pour reconnaître une écriture déjà transférée
(par exemple la mention de TVA d'une ligne de facture) restent volontairement dans la
forme du coeur. Changer la langue d'un utilisateur ne fait donc jamais transférer une
facture deux fois.

## Une démonstration à l'échelle d'une entreprise de 50 salariés

Le jeu de démonstration de l'onglet **Démonstration** décrit désormais une société de
conseil d'une cinquantaine de salariés, au lieu d'un petit cabinet :

* 55 clients, chacun avec un contact à la direction, et un sur trois avec un contact au
  service comptable, dont des clients belge, allemand, italien et espagnol pour les
  ventes intracommunautaires et un client suisse pour l'export ;
* environ 24 factures de vente et 13 factures d'achat par mois ;
* douze salariés qui déposent chaque mois leur note de frais ;
* la paie mensuelle de cinquante salariés ;
* plus de 5 000 écritures au grand livre sur une année complète, et deux exercices qui
  dégagent un bénéfice, si bien que le compte de résultat que vous ouvrez n'est pas une
  perte en rouge.

Les dates sont toujours calculées à partir du jour de la génération : l'exercice
précédent est complet, l'exercice en cours s'arrête au jour où vous la lancez. La purge
retire aussi les contacts créés. Le détail est dans
[Configuration](/capcompta/configuration).

Si vous aviez déjà généré la démonstration sur une installation de test, purgez-la puis
générez-la de nouveau pour obtenir le nouveau volume.

## Mise à jour

1. Remplacez les fichiers du module par ceux de l'archive 1.3.0.
2. Rechargez la page du plan de travail dans votre navigateur.

Aucune réactivation du module n'est nécessaire : cette version ne déclare aucun réglage
ni aucune fonction nouvelle. Vos écritures comptables ne sont pas touchées. Voir aussi
[Mettre à jour le module](/capcompta/installation).

## Essayez-la

Essayez capcompta sur un Dolibarr installé en moins de 20 secondes, avec une comptabilité
de démonstration déjà remplie : [dolitry.fr/capcompta](https://dolitry.fr/capcompta/).