une entreprise de plusieurs dizaines de collaborateurs (exemple un cabinet d'experts comptables)
chaque collaborateur est affecté à des clients mais cette affectation change d'une année sur l'autre (nouveaux clients, départs clients, nouveau collaborateur, réaffectation de portefeuilles clients etc.)
l'entreprise communique une seule adresse mail à ses clients pour tous les échanges
chaque client doit envoyer à l'entreprise tous les mois des documents (divers formats) permettant par exemple d'établir la paye
les collaborateurs ne peuvent pas ouvrir la boite mail “centrale” pour des questions de volume (nombre de clients)