Lors de nos différents tests nous avons pu constater un comportement étrange peut-être lié à notre faible connaissance de ce système mais néanmoins nous vous proposons la recette suivante qui marche à tous les coups si vous voulez mettre à jour un module dolibarr.
Voir par exemple https://www.dolibarr.fr/forum/t/doliwamp-et-mise-a-jour-de-modules-impossible/44477
c:\dolibarr\stopdoliwamp.bat
puis exécuter en tant qu'administrateur (le .bat est peut-être caché selon votre paramétrage de l'explorateur windows)
C:\dolibarr\www\dolibarr\htdocs\custom\scaninvoices
c:\dolibarr\startdoliwamp.bat
puis exécuter en tant qu'administrateur